Как правильно называется "глюкометр": последнее исследование, посвященное единообразию этого термина в диабетическом сообществе.

опубликовано 2024-08-15

В новом исследовании, проведенном Научно-исследовательским институтом имени академика И.П. Павлова, рассматривается написание термина "глюкометр" и его постоянное закрепление в диабетическом сообществе и медицинской помощи. Целью работы был всесторонний анализ существующих тенденций использования термина в научной и медицинской литературе, на медицинских порталах, форумах для пациентов с сахарным диабетом, а также в инструкциях по эксплуатации глюкометров. В результате анализа большой выборки данных, собранных в период с 2018 по 2023 год, были выявлены четкие тенденции, которые способствуют установлению общепринятого стандарта написания этого важного медицинского инструмента.

Согласно результатам исследования, наиболее распространенным и обоснованным вариантом написания является "глюкометр", отражающий четкий механизм словообразования. Этот термин происходит от греческих корней "гликус" (сладкий) и "метрон" (мера), а "-метр", как суффикс, заимствованный из латыни, обозначает устройство, которое измеряет количество. Таким образом, слово "глюкометр" однозначно указывает на устройство, предназначенное для измерения уровня глюкозы в крови.

Изучение научных статей, медицинских справочников и консультации выявили единообразное использование формы "глюкометр" в академической среде. В ведущих эндокринологических публикациях и реферативных базах данных это написание встречается с преобладающей частотой (более 95%). Аналогичные закономерности прослеживаются в клинических рекомендациях, утвержденных ведущими национальными медицинскими обществами по эндокринологии. В них термин "глюкометр" неизменно используется в вышеуказанном виде, закрепляя его как общепринятую номенклатуру.

Медицинские порталы, посвященные сахарному диабету, а также онлайн-сообщества пациентов продемонстрировали схожую тенденцию: форма "глюкометр" представлена гораздо чаще, чем другие варианты. Это свидетельствует об усвоении правильного написания внутри самого диабетического сообщества и его предпочтении именно этой формы для ясного и точного общения.

Анализ инструкций по эксплуатации различных моделей глюкометров, предоставленных представителями ведущих мировых производителей, подтверждает, что термин "глюкометр" относится к формам, единообразно закрепленным научными и практическими стандартами. Наибольший резонанс и единодушие в согласии достигаются именно благодаря "глюкометру".

В заключение, исследование акцентирует внимание на необходимости использования формы "глюкометр" в научной, клинической, общественной и информационной сферах, связанных с диабетом и контролем уровня глюкозы. Такой подход гарантирует ясность коммуникации, способствует формированию единой терминологии в диабетической медицине и, в конечном счете, способствует повышению качества самопомощи при диабете.